前qián上shàng陵líng德dé胜shèng门mén--江jiāng晖huī
先xiān皇huáng巡xún狩shòu日rì,,此cǐ地dì即jí行xíng宫gōng。。拜bài舞wǔ千qiān官guān肃sù,,飞fēi扬yáng八bā骏jùn雄xióng。。
雕diāo弓gōng开kāi塞sāi雾wù,,鼍tuó鼓gǔ振zhèn山shān风fēng。。今jīn日rì繁fán华huá歇xiē,,重zhòng过guò恨hèn不bù穷qióng。。
前上陵德胜门。明代。江晖。 先皇巡狩日,此地即行宫。拜舞千官肃,飞扬八骏雄。雕弓开塞雾,鼍鼓振山风。今日繁华歇,重过恨不穷。